LÍNGUA E CULTURA NO TEXTO LITERÁRIO

UMA ÁNALISE DO CONTO OS CAVALINHOS DE PLATIPLANTOS DE JOSÉ J. VEIGA

Resumo

Este artigo é de caráter qualitativo e tem como corpus de investigação o conto “Os cavalinhos de Platiplantos” marcado pelo léxico típico falado no centro-oeste em meados do século XX do autor goiano José J. Veiga. Neste sentido, esta pesquisa tem por objetivo apresentar a relação entre língua e cultura a partir da análise do texto literário.  Dessa forma, visa ainda exemplificar algumas possibilidades de análise da língua, a partir do texto literário.  Para isso, buscamos alguns recursos da lexicologia, uma vez que, queremos estabelecer a relação do léxico do texto literário com a cultura, por entendermos que não se pode dissociar a língua da cultura do falante. Assim, recorremos ainda ao corpus do Português brasileiro a fim de verificar as ocorrências de algumas lexias na língua. Compreendemos o texto literário como um modelo de representação da língua e, portanto, como excelente campo de investigação linguística. À vista disso, é importante que se desenvolva trabalhos nessa perspectiva tanto para familiarizar o leitor com o texto goiano, quanto promover o enriquecimento do domínio lexical dos aprendizes.