ANÁLISE DAS TIRINHAS DO KATTECA SOB A ÓTICA DA GRAMÁTICA DO DESIGN VISUAL
Palavras-chave:
Multimodalidade. Gramática do Design Visual. TirinhasResumo
Este artigo apresenta o resultado da análise da multimodalidade nas tirinhas do Katteca, publicadas no Jornal O Popular, tendo como base teórica a Gramática do Design Visual (KRESS e Van LEEUWEN, 2006). Para tanto, o estudo fundamentou-se em Kress e Van Leeuwen (2006), Halliday (1985), Bakhtin (1992-2011), Marcuschi (2010), Rodrigues (2005), entre outros autores que abordam a multimodalidade e os gêneros textuais. A investigação, ao se pautar na multimodalidade, analisou como palavra-imagem se relaciona na produção de sentidos em 02(duas) tirinhas do Katteca, publicadas em agosto de 2019. Utilizou-se o método qualitativo porque abarca um conjunto de estratégias para analisar as tirinhas do Katteca; e o método descritivo por ter caráter exploratório e se propõe a descrever como palavra-imagem se relaciona na produção de sentidos nesses textos. Os gêneros foram abordados enquanto ação social que apresentam uma estrutura relativamente estável. Os resultados deste estudo buscam preencher lacunas existentes, sobretudo, em relação à leitura e à compreensão de textos multimodais. Após análise das tirinhas concluímos que palavras e imagens se relacionam de forma integrada na construção de sentidos, dessa forma, o que não é dito por meio das palavras é dito pelas imagens. Assim, a imagem não é uma ilustração do texto verbal e nem o texto verbal é uma explicação da imagem, mas são signos complementares na produção de significados.
Referências
Cunha, Andreia Honório da. Tiras e Gramática do Design Visual: a produção de sentidos no gênero multimodal. 2017. 198 f. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2017.
FUZER, Cristiane & CABRAL, Sara Regina Scotta. Introdução à gramática sistêmico-funcional em língua portuguesa. Campinas: Mercado de Letras, 2014.
Halliday, M. A. K. An introduction to Functional Grammar (1ª ed.). London: Edward Arnold, 1985.
HALLIDAY, M. A. K. An introduction to functional grammar. 2. ed. London: Arnold, 1994.
HALLIDAY, M. A. K. An introduction to functional grammar. 2. ed. London: Arnold, 2004.
KRESS, G.; VAN LEEUWEN, T. Multimodal Discourse: The mode sand media of contemporary communication. New York: Oxford Press, 2001.
KRESS, G.; VAN LEEUWEN, T. Reading images: the grammar of visual design. London: Routledge, 2006.
MARCUSCHI, Luiz Antônio. Gêneros textuais: definição e funcionalidade. In: DIONISIO, A. P.; MACHADO, A. R.; BEZERRA, M. A.; Gêneros textuais & Ensino. São Paulo: Parábola Editorial, 2010, p. 19-38.
MENDONÇA, Márcia R. de Souza. Um gênero quadro a quadro: a história em quadrinhos. In: DIONISIO, A. P.; MACHADO, A. R.; BEZERRA, M. A.; Gêneros textuais & Ensino. São Paulo: Parábola Editorial, 2010, p. 209-224.
NICOLAU, Vitor. Tirinhas & mídias digitais: a transformação deste gênero pelos blogs. João Pessoa: Marca de Fantasia, 2013
DIONISIO, A. P. Multimodalidade discursiva na atividade oral e escrita (atividades). In: MARCUSCHI, L. A.; DIONISIO, A. P. (orgs.). Fala e Escrita. Belo Horizonte: Autêntica, 2007.
RODRIGUES, Rosangela Hamives (2005). Os gêneros do discurso na perspectiva dialógica da linguagem: a abordagem de Bakhtin. In: MEURER, José Luiz; BONINI, Adair; MOTTA-ROTH, Désirée (Orgs.). Gêneros: teorias, métodos, debates. São Paulo: Parábola Editorial, p. 152-183.
RAMOS, Paulo. Tiras no Ensino. 1.ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2017.
ROJO. R. H. R. Pedagogia dos Multiletramentos. In: ROJO, R. H. R.; MOURA, E. (Orgs.). Multiletramentos na escola. São Paulo: Parábola Editorial, 2012, p. 11-31.
