ARBITRARIEDADE DO SIGNO LINGUÍSTICO
UMA ANÁLISE DOS DIFERENTES SIGNIFICANTES FALADOS NAS REGIÕES DO BRASIL
Palavras-chave:
Língua; Signo linguístico; Significante; Arbitrariedade; Variação regional.Resumo
Este presente artigo tem por objetivo geral analisar as diferentes variações de um significante, de acordo a determinadas regiões brasileiras, a fim de compreender e elucidar esse processo de construção da língua. E especificamente: destacar a formação e a obra de Ferdinand Saussure; explorar as relações de signo, significante e significado; e apresentar exemplos de variações regionais que um significante sofre dependendo do contexto. Para tanto, a metodologia empregada foi à pesquisa qualitativa de cunho bibliográfico levando, principalmente, em consideração às concepções da arbitrariedade do signo linguístico de Saussure (2006) e algumas teorizações acerca das variações linguísticas – diatópicas, sob a ótica de importantes estudiosos, dentro do vasto domínio da língua. Dessa forma, a arbitrariedade do signo linguístico é abordada a partir da análise dos seguintes termos: tangerina, macaxeira, geladinho, pipa e pão de sal, com base nos dados presentes no Atlas Linguístico do Brasil, de Cardoso (2014).
Referências
CARVALHO, Castelar de. Para compreender Saussure: Fundamentos e visão crítica/ Castelar de Carvalho – Petrópolis, RJ: Vozes, 2003.
CARDOSO, S. A. M. et al. Atlas linguístico do Brasil. v. 2 (Cartas linguísticas). Londrina: Eduel, 2014.
FIORIN, José Luiz. Introdução à linguística: 1. objetos teóricos. 3. ed. São Paulo: Contexto, 2004.
ILARI, Rodolfo; Basso, Renato. O português da gente: a língua que estudamos e a língua que falamos. São Paulo: Contexto, 2006.
MILANI, Sebastião Elias. Relato da obra de Ferdinand de Saussure.- 1. ed. - Rio de Janeiro : Barra Livros, 2016.
MUSSALIM, Fernanda; BENTES, Anna Christina. Introdução à linguística: domínios e fronteiras. São Paulo: Cortez, 2012.
OLIVEIRA, A. M. P. P. O português do Brasil: a questão dos brasileirismos. In: Corpo e voz. Série Encontros, Araraquara, SP: Curso de Pós-Graduação em Letras, FCL-UNESP. Gráfica, Palas Athena: 1997.
REBELLO, I. S. Do signo ao texto, da língua ao discurso: de Saussure a Charaudeau. Gragoatá, v. 22, n. 44, p. 1103-1122, 22 dez. 2017.
SAUSSURE, Ferdinand. Natureza do signo linguístico. In: Curso de linguística geral, trad. Bhemle, Paulo Paes. 22 ed. São Paulo: Cultrix, 2006. Pag.79-84
