A FORMAÇÃO DA CONSTRUÇÃO SERÁ SE
Resumo
Este trabalho tem o objetivo de fazer uma análise da construção Será se no lugar da construção Será que, por meio dos pressupostos teóricos-metodológicos da teoria da Gramática de Construções , representada, sobretudo, Adele Goldberg (1995), William Croft (2001), Graeme Trousdale (2013), entre outros. Buscando um melhor esclarecimento acerca dos processos construcionais e das motivações que levaram à mudança das construções verificaremos se as expressões analisadas, Será que e Será se, sofreram realmente um processo de construcionalização, ou seja, ocorreram mudanças linguísticas na forma e no sentido destas sequências, produzindo novas unidades simbólicas ou as expressões acima passaram por processos de mudança construcional. Para isso, apresentaremos o esquema com os diferentes níveis do processo construcional dessa construção. Esquemas são generalizações taxonômicas que apontam para padrões de experiência rotinizados. São abstrações inconscientemente percebidas pelos falantes. Esquematicidade diz respeito, então, a quanto uma construção é geral e aberta ou específica, devendo ser considerada em um continuum. Observamos que a nova construção está relacionada com o grau em que uma construção captura padrões mais gerais em uma série de construções mais especificadas.
Palavras chaves: Será se. Gramática de Construção. Linguística.
Referências
CASTILHO, A. T. Nova gramática do português brasileiro. São Paulo: Contexto, 2012.
COELHO, Sueli Maria. Estudo diacrônico do processo de expansão gramatical e lexical dos itens ter, haver, ser, estar e ir na língua portuguesa. 2006. 323 f. Tese de Doutorado em Linguística.Faculdade de Letras, UFMG, Belo Horizonte, 2006.
CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Gramática do português contemporâneo. 6. ed. Rio de Janeiro: Lexikon, 2013.
CUNHA, Furtado, Maria Angélica; BISPO, Edvaldo Balduíno; SILVA, José Romerito. Linguística funcional centrada no uso: princípios básicos e categorias analíticas. In: CEZARIO, Maria Maura; FURTADO DA CUNHA, Maria Angélica (Org.). Linguística centrada no uso: uma homenagem a Mário Martelotta. Rio de Janeiro: Mauad/ FAPERJ, 2013. p. 13-39.
FREITAG, R. M. K. Idade uma variável sociolinguística complexa. Línguas & Letras, v. 6, p. 105-12, 2005.
GIVÓN, T. Functionalism and Grammar. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1995.
GONÇALVES, Sebastião Carlos Leite et. al. Introdução à gramaticalização: princípios teóricos e aplicações. São Paulo: Parábola Editorial, 2007.
NEVES, Maria Helena de M.. Gramática funcional: interação, discurso e texto. São Paulo: Contexto, 2018.
ROCHA LIMA, Carlos H. da. Gramática Normativa da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: José Olympio Editora, 2010.
TRAUGOTT, E.C; TROUSDALE, G. Construcionalization and constructional changes. Oxford: University Press, 2013.