IDENTIFICAÇÃO DAS ESTRATÉGIAS DE APRENDIZAGEM EXIGIDAS POR UM MANUAL COMUNICATIVO-ACIONAL

Autores

  • Alice Fernandes Henrique UEM

Palavras-chave:

Francês Língua Estrangeira. Perspectiva Acional. Abordagem Comunicativa. Estratégias de Aprendizagem.

Resumo

O Projeto de Iniciação Científica “Identificação das estratégias de aprendizagem exigidas por um manual comunicativo-acional” teve como objetivo apresentar teoricamente o ensino de língua estrangeira contemporâneo, proposto no Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (2001). Adicionalmente, fizemos um levantamento sobre as estratégias de aprendizagem que envolvem o ensino de línguas tendo como base os estudos de Cyr (1998) e O’Malley e Chamot (1990). Na sequência, analisamos a disposição da abordagem ou das abordagens de ensino de Francês Língua Estrangeira no manual Adomania 1 (A1), relacionando a ocorrência de estratégias de natureza metacognitiva, cognitiva e socio-afetiva à construção da “Étape 1” desse manual, bem como ao que se espera do professor de Francês Língua Estrangeira quando se tem como base a Perspectiva Acional. O estudo das estratégias de aprendizagem é essencial para a compreensão do processo de ensino da língua estrangeira. A partir desse entendimento, organizamos a pesquisa em três etapas: discussão sobre a abordagem acional, resgate teórico das estratégias de aprendizagem e identificação, no método de ensino de FLE, Adomania 1 (A1), das estratégias requeridas dos aprendizes durante a execução das atividades propostas na “Étape 1”. O percentual das estratégias – que mostrou uma deficiência de estratégias metacognitivas e socio-afetivas, em relação às cognitivas –, confirmou a importância do professor para a efetivação de um ensino comunicativo-acional, uma vez que o material didático em si, mesmo que caracterizado como referente à Perspectiva Acional, pode pender para um ensino tradicional, se não contar com o apoio do professor (Puren, 2009).

Referências

BOURGUIGNON, Claire. Apprendre et Enseigner les Langues dans la Perspective Actionnelle : le cénario d’apprentissage-action. In : ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA RÉGIONALE DE L’APLV DE GRENOBLE. 2007. Rouen. Disponível em: <http:// www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?article865 >

BRILLANT, Corina. ERLICH, Sophie. HIMBER, Celine. Adomania 1 A1: Méthode de Français. Vanves: Hachette Monde, 2016.

Conselho da Europa. Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas: Aprendizagem, ensino, avaliação. Porto: Edições ASA, 2001.

CYR, Paul. Les Stratégies d’Apprentissage. Paris: CLE International, 1998.

EYSENCK, Michael W; KEANE, Mark T. Manual de Psicologia Cognitiva. São Paulo: Artmed, 2017.

GIRARDET, Jacky. Enseigner le FLE Selon une Approche Actionnelle : Quelques propositions Méthodologiques. In: COLLOQUE PÉDAGOGIQUE DE L’ALLIANCE FRANÇAISE DE SÃO PAULO, 12., 2011.

O’MALLEY, J. Michael; CHAMOT, Anna Uhl. Learning Strategies in Second Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.

PUREN, Christian. De l’Approche Communicative à la Perspective Actionnelle. Le Français dans le Monde, Paris, n.347, p. 37-40, 2006.

PUREN, Christian. De l’Approche par les tâches à la perspective co-actionnelle. Cherbour-en-Contentin : Cahiers de l’APLIUT, v. 23, n. 1, p. 10-26, 2004.

PUREN, Christian. La Nouvelle Perspective Actionnelle et ses Implications sur les Manuels de Langue. In: l’Approche Actionnelle dans l’Enseignement des Langues : Onze articles pour mieux comprendre et faire le point. 1. ed. Paris : Editions Maison des Langues, p. 119-137, 2006.

PUREN, Christian. Projet Pédagogique et Ingénierie de l’Unité Didactique. Cherbour-en-Contentin: Cahiers de l’APLIUT, v. 30, n. 1, p. 11-24, 2011.

Downloads

Publicado

2021-05-29