VOZ E SUBJETIVIDADE NEGRAS NA POESIA AFRO-LATINO-AMERICANA DE AUTORIA NEGRA FEMININA

INSURGÊNCIAS POÉTICAS

Autores

Palavras-chave:

Voz e subjetividade negras, Estética diásporica, Literatura afro-latino-americana, Literatura de autoria feminina

Resumo

Este trabalho visa apresentar os primeiros resultados de pesquisa pós-doutoral que se propõe a analisar a presença de uma estética diaspórica na poesia das escritoras afro-latino-americanas Conceição Evaristo, do Brasil, Nancy Morejón, de Cuba, e Mary Grueso Romero, da Colômbia, na construção em diálogo de uma voz e uma subjetividade negras que, na poesia dessas escritoras, se relacionam, contestam e constroem uma estética negra com suas tensões e conflitos no interior do sistema sociocultural latino-americano no geral e cubano, brasileiro e colombiano em particular, a partir do campo dos Estudos Afro-latino-americano. Os Estudos afro-latino-americanos se desenvolvem em resposta e em paralelo a uma onda de movimentos políticos, culturais e sociais racialmente definidos que se deu nos anos 60 do século XX, principalmente os diversos Movimentos Negros que surgiram na região da América Latina. Sendo assim, os Estudos afro-latino-americanos partem do histórico e do teórico, pois remapeiam as histórias, estratégias e lutas dos chamados negros da região desde o tráfico de escravos do Atlântico Sul até os movimentos identitários atuais, tendo a raça como variável chave no processo de formação das nações latino-americanas. Neste trabalho focamos na análise da poesia de Evaristo e Morejón, ancorados em conceitos como Culturas do Atlântico negro (Gilroy (2001), González (1988) e Hall (2003)); Pós-memoria (Hirsch (2001)),  Amefricanidade (González, 1988) e Escrevivênvia (Evaristo, (2017), a fim de contribuir para uma maior compreensão da literatura desses países marcados pela escravização africana e pelo racismo.

Biografia do Autor

  • Giselle Maria Santos de Araujo, Instituto Federal do Rio Grande do Sul

    Doutora em Letras Neolatinas com ênfase em relações raciais (UFRJ), mestre em Ciência da Literatura (UFRJ), docente do Instituto Federal do Rio Grande do Sul (IFRS) campus Alvorada. 

  • Emanoella Oneci dos Santos da Silva, Instituto Federal do Rio Grande do Sul

    Graduanda do curso Superior de Tecnologia em Produção Multimídia no Instituto Federal do Rio Grande do Sul (IFRS) campus Alvorada. E-mail: emanoella.silva@aluno.alvorada.ifrs.edu.br. Bolsista de pesquisa.

Referências

ANDREWS,George Reid. América Afro-Latina: 1800-2000. Trad. Magda Lopes. São Carlos: EdUFSCar, 2007.

BENÍTEZ ROJO, Antonio. “Azúcar, poder, literatura”. Cuadernos Hispanoamericanos. Núm. 451-452, pp. 94-109, enero-febrero 1988.

DE LA FUENTE, Alejandro [et al.]. Estudos afro-latino-americanos: uma introdução. George Reid Andrews; Alejandro de la Fuente (coord.). 1 ed. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO, 2018.

EVARISTO, Conceição. Poemas da recordação e outros movimentos. Rio de Janeiro: Malê, 2021.

GILROY, Paul. O Atlântico negro: modernidade e dupla consciência. Trad. Cid Knipel Moreira. São Paulo: Ed. 34; Rio de Janeiro: Universidade Cândido Mendes, Centro de Estudos Afro-Asiáticos, 2001.

GONZALES, Lélia. “A categoria político-cultural de amefricanidade”. In: Tempo Brasileiro. Rio de Janeiro, N° 92/93 (jan-jun), 1988b, pg 69-82.

MOREJÓN, Nancy. “Introducción a la obra de Nicolás de Guillén”. Havana, 1972. Disponível em: htp:/www.cervantesvirtual.com/nicolas_guillen/suobraintroduccion/

MOREJÓN, Nancy. Richard trajo su flauta y otros poemas. Ed. Mario Benedetti. Madri: Visor Libros, 1999.

MOREJÓN, Nancy. Black Woman and Other Poems. Mujer negra y otros poemas. London, Mango Publishing, 2001.

MORENO, Mary Grueso. Cuando los ancestros llaman: poesía afrocolombiana. Popayán: Universidad del Cauca. Sello Editorial, 2015.

PRIETO, Alfredo. MATEO, Margarida. “De orichas y gÜijes: la poesía de Nancy Morejón. Revista Iberoamericana, Vol. LXXVII, Núm. 235, Abril-Junio 2011, pg 381-406.

Downloads

Publicado

2025-03-12