APLICANDO OS CONCEITOS DE ANÁLISE DA CONVERSAÇÃO: TRANSCRIÇÃO E ANÁLISE
Palavras-chave:
Análise da conversação. Transcrição. Interação. Recursos semióticos.Resumo
O campo de estudos sobre a Análise da Conversação (doravante AC) surge na década de 1960, sendo uma ramificação dos estudos sociológicos pertencentes à Etnometodologia (GARFINKEL, 1964; 1967). A AC ancora-se em analisar as interações face a face, de cunho verbal e/ou não verbal, entre interactantes (KERBRAT-ORECCHIONI, 2006). Diante disso, este trabalho tem por objetivo geral aplicar e analisar os conceitos da Análise da Conversação em interações naturalísticas. Já como objetivos específicos iremos: (i) pesquisar sobre aspectos da AC; (ii) transcrever e analisar excertos de uma entrevista com atores da Série Thirteen Reasons Why; e por fim, (iii) discutir sobre os recursos linguístico-gestuais presentes nas interações. Para embasar teoricamente este trabalho usamos como referências os estudos de Garfinkel (1964; 1967), Gumperz (1982), Heritage e Atkinson (1984), Kerbrat-Orecchioni (2006), Liddicoat (2007), Marcuschi (2007), Sidnell (2008), Silva, Andrade e Ostermann (2019) e Silva (2020) que discorrem sobre a AC. O corpus desta pesquisa ancorou-se em uma entrevista, de domínio público, da plataforma do YouTube em que temos uma entrevista entre jovens atores da Netflix e uma atriz/apresentadora brasileira. Foram selecionados três excertos do vídeo e após a análise destes, percebeu-se que para que uma conversação se desenvolva é necessário que os interactantes façam uso de diferentes sistemas semióticos, sendo eles relacionados a materialidades linguísticas verbais, gestuais, visuais, vocais e de entonação.
Referências
GARFINKEL, H. (1967). Studies in Ethnomethodology. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
GUMPERZ, J. J. Discourse strategies. Cambridge: Cambridge University Press, 1982.
MARCUSCHI, L. A. Análise da Conversação. 6. Ed. São Paulo: Ática, 2007.
HERITAGE, J; ATKINSON, M. Introduction. In: ATKINSON, M; HERITAGE, J. Structures of Social Action. Cambridge: Cambridge University Press, p. 1-15, 1984.
KERBRAT-ORECCHIONI, C. Análise da Conversação: princípios e métodos. Tradução Carlos Piovezani Filho. São Paulo: Parábola Editorial, 2006.
LIDDICOAT, A. J. An introduction to Conversation Analysis. London: Continuum, p. 1-12, 2007.
MARCUSCHI, L. A. Análise da Conversação. 6. Ed. São Paulo: Ática, 2007.
SIDNELL, J. Conversation Analysis. In: HEINE, B; NARROG, H. The Oxford Handbook of Linguistic Analysis. Oxford: Oxford University Press, 2015.
SILVA, C. R; ANDRADE, D. N. P.; OSTERMANN, A. C. Análise da Conversa: uma breve introdução. ReVEL, vol. 7, n. 13, 2009.
SILVA, R. F. Fala em interação: do contexto à análise. In: ZACCHI, V. J; MAIOR, R. C. S; MUSSI, M. V. F; IRINEU, L. M. (Orgs.). I Congresso Nordestino de Linguística Aplicada (I CONELA) [livro eletrônico]: panorama dos estudos teóricos e práticos em linguística aplicada. 1ed.Aracaju: Ed. dos Autores, 2020, v. 1, p. 1802-1812.
